Also – if you are at max for their volume – then simply ask them to increase *their* gain. Your gain has no significance in that context.